穿越回古代了怎么办？先把称谓搞清楚

有一句到现在还能听到的话，出自赵本山的小品：

你大妈已经不是你大妈了，你大爷永远是你大爷。

“大爷”这个词就彻底火了。

萌叔突然想起来，“大爷”这个词的由来还挺有意思。要解释这个词，必须把大爷这个词拆分开，先来说一说这个“爷”。

在古代，“爷”字不是现代意义上的祖父。

在唐朝之前，爷直接代表父亲。口语中“兄兄”也是爸爸的意思。直到明清时期，“爷”才逐渐演变成指代父亲的意思。

至于把爷前面加一个“大”字，这个历史年头非常短，起源于北京话。白话文兴起之后才出现这个词。

当然，大爷除了指代父亲的兄长之外，还可以称呼上了年纪的男子。

既然提到了男性称谓，下面也要说说女性称谓。

先来说一个最常见的女性称谓，妈。这古代管妈妈叫什么呢？

在秦汉时期，母亲被成为“社”。《淮南子》中就曾有“社何碍，速死……”的记录，这里的“社”就是母亲。不过，当时的四川人，把母亲成为“姐”。

管妈叫姐，真的……挺有意思。

在南北朝时期，母亲普遍被称为“家家”。萌叔曾在《北史》中看到“朝兄弟皆呼父兄兄，嫡母为家家，乳母为姊姊，妇为妹妹”。

虽然听起来有点怪怪的，但放在当时，大家都是这么叫的。

后来到了唐朝，老百姓可以在非正式的场合称呼自己的母亲为“阿娘”，在比较正式的场合可称呼“母亲”，这就是现在汉语中母亲的由来。

再到宋朝，除了可以给妈叫母亲外，仍然可以唤母为姐姐。

在去年，从二次元流行起来的一个称谓，在网上非常火，那就是“小姐姐”。对于很多宅男来说呢，“小姐姐”可能是软萌妹子的意思，但是这个词汇也是有历史来源的。

“姐”字最初是什么意思，你们知道嘛？

这个萌叔可以十分肯定地说，“姐”最初绝不仅仅代表亲戚。能被称为“姐”的人，是可以帮助男性劳作的女性，也许是亲戚，也许是女性劳力。

那么对于自己的姐姐，在古代应该如何称呼呢？一般称呼为“女兄”。

而“小姐”在古代特质侯门绣户家的千金大小姐，代表高贵。

所以，从上面的一些称谓中可以看出，目前东南地区的方言依然保存了古汉语的遗风，更从侧面证实，许多中原人客居东南的历史迁徙证据。

中国历史五千余年，语言并不是一成不变。我们现在所说的普通话正是融汇了许多少数民族语言，乃至波斯语、希伯来文等世界性语言形成的现代汉语。

语言就是活的历史。